Information: Some NSW Electoral Commission systems will be impacted while we carry out routine maintenance tasks. Learn more

Go to content

Voting in Australia | การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งในออสเตรเลีย

On this page

บุคคลที่ต้องลงคะแนนเสียงเลือกตั้งในออสเตรเลียมีใครบ้าง?

คุณจะต้องลงชื่อของคุณในบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง และต้องไปลงคะแนนเสียงเลือกตั้งในออสเตรเลีย หากคุณ

  • เป็นประชาชนสัญชาติออสเตรเลีย
  • มีอายุครบ 16 ปี หรือมากกว่า (แต่คุณไม่สามารถไปลงคะแนนเสียงได้จนกว่าจะอายุครบ 18 ปี)
  • พำนักอยู่ในที่อยู่ปัจจุบันมาอย่างน้อยหนึ่งเดือน

การลงชื่อของคุณในบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งนั้น

จะหมายความว่าคุณได้อยู่ในรายชื่อของการเลือกตั้งระดับประเทศ ระดับรัฐบาลรัฐ และระดับท้องถิ่นแล้ว

ฉันจะลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงเลือกตั้งได้อย่างไร?

คุณสามารถลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงเลือกตั้งได้ทางเว็บไซต์ของคณะกรรมาธิการการเลือกตั้งออสเตรเลียที่ aec.gov.au/enrol คุณยังสามารถกรอกแบบฟอร์มในรูปแบบกระดาษ ซึ่งจะเป็นแบบฟอร์มภาษาอังกฤษ คุณอาจต้องการความช่วยเหลือในการกรอก แบบฟอร์ม หากคุณมีปัญหาเรื่องการใช้ภาษาอังกฤษ

คุณอาจจำเป็นต้องใช้รายละเอียดดังต่อไปนี้ในการกรอกแบบฟอร์ม

  • รายละเอียดด้านสัญชาติออสเตรเลียของคุณ
  • หลักฐานระบุตัวตนของคุณ เช่น ใบอนุญาตขับขี่ หนังสือเดินทาง หรือบุคคลที่อยู่ในบัญชีรายชื่อผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง บางท่านให้การยืนยันตัวตนของคุณ

กรอกแบบฟอร์มให้แล้วเสร็จ แล้วส่งกลับไปที่คณะกรรมาธิการการเลือกตั้งออสเตรเลียทางไปรษณีย์ที่

Australian Electoral Commission
Reply Paid 9867
Sydney NSW 2001

คุณไม่จำเป็นต้องติดแสตมป์

หากฉันไม่เคยลงทะเบียนเพื่อลงคะแนนเสียงเลือกตั้งมาก่อน ฉันจะมีปัญหาอะไรหรือไม่ เมื่อฉันมาลงทะเบียนในตอนนี้?

ไม่มี คุณจะไม่มีปัญหาใดๆ หากคุณลงทะเบียนเสียแต่ตอนนี้ คุณจะไม่เสียค่าปรับใดๆ

ฉันจะปรับรายละเอียดของฉันในบัญชีรายชื่อของผู้มีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงเลือกตั้งให้เป็นปัจจุบันได้อย่างไร?

คุณจำเป็นต้องให้แน่ใจว่า ชื่อและที่อยู่ของคุณเป็นปัจจุบันที่สุด มิฉะนั้นแล้ว คุณอาจพลาดการเลือกตั้งไปได้และจะถูกปรับเนื่องจาก ไม่ได้ไปเลือกตั้ง คุณสามารถตรวจสถานะการสมัครและรายละเอียดของคุณทางออนไลน์ได้ ที่เว็บไซต์ aec.gov.au/enrol

สมัครใช้บริการแจ้งเตือนให้ไปเลือกตั้ง

คุณจะต้องเสียค่าปรับ หากคุณลงทะเบียนแล้วไม่ไปลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้ง หากคุณต้องการรับบริการแจ้งเตือนทางอีเมล หรือ ข้อความ SMS เพื่อส่งมาถึงคุณเมื่อมีการเลือกตั้งในระดับรัฐ หรือระดับท้องถิ่น คุณสามารถสมัครลงชื่อไว้เพื่อรับบริการแจ้งเตือนได้ฟรี ทางอีเมล หรือข้อความ SMS ที่เว็บไซต์ elections.nsw.gov.au/remindme