Voting in Australia | 在澳洲投票

在澳洲選舉，哪些人必須投票？

在澳洲，假如你屬於以下情形，你必須在選民冊上登記你的名字：

• 是爲了一名澳洲公民
• 滿16嵗或以上(但是你必須滿18嵗才能投票)
• 在目前的住址住滿了起碼一個月

在選民冊上登記了名字就意味著在所有選舉中你都是選民冊上的一名選民：全國選舉、州政府選舉、地方政府選舉你都必須投票。

如何登記成爲選民？

你可以在「澳洲選舉委員會」的網站aec.gov.au/enrol上登記成爲選民。亦可以通過填寫一份紙質表格。

表格是英文的。假如你英語方面有困難，填寫表格時你也許需要幫助。

在填寫表格時，你需要以下資料：

• 你的澳洲公民身份細節
• 你的身份證明文件，你可以提供駕照、護照或由選民冊上一名選民證明你的身份。

把填好的表格寄回至「澳洲選舉委員會」：

Australian Electoral Commission
Reply Paid 9867
Sydney NSW 2001

寄回表格的回郵無需郵票。

假如我從來沒有登記過，現在登記會惹麻煩嗎？

不會。不會有麻煩。假如你現在登記了，就不會收到罰款。

我怎樣可以更新自己在選民冊上的資料？

你必須及時更新自己在選民冊上的資料，否則錯過選舉沒有投票的話就有可能被罰款。

你可以在網站aec.gov.au/enrol上面查看和更新自己的登記資料。

登記接收選舉提醒服務

假如你是登記了的選民，而選舉時你又沒有投票，那將會被罰款。假如你希望能收到州政府或地方政府選舉的提醒電郵或短信，你可以在elections.nsw.gov.au/remindme登記接收免費的電郵或短信提醒服務。